UM Głogów: Nadawanie numeru PESEL/Призначення номеру Песель (Pesel)

?? Informujemy, że od 16 marca rusza w całej Polsce nadawanie numerów PESEL uchodźcom z Ukrainy.

Obywatele Ukrainy mogą się zgłaszać do Urzędu Miejskiego w Głogowie, gdzie na parterze Ratusza będą przyjmowani przez urzędników Wydziału Spraw Obywatelskich.

Obywatele Ukrainy powinni mieć przy sobie (jeżeli posiadają) dokument potwierdzający ich tożsamość oraz zdjęcie.**** Zapewniamy pomoc tłumacza.

Zdjęcie można wyrobić w zakładzie fotograficznym znajdującym się na Rynku 13. Godziny pracy fotografa: poniedziałek 9:00 17:00, wtorek piątek 8:30 16:00.

Godziny pracy Urzędu Miejskiego: od poniedziałku do piątku od 7:30 do 15:30. Zapewniamy pomoc tłumacza.

W momencie przyznania przez Ministerstwo kolejnych licencji będziemy uruchamiać nowe punkty nadawania numeru PESEL, w tym punkt mobilny.

Prosimy uzbroić się w cierpliwość, to duże przedsięwzięcie i złożona procedura administracyjna, a sama czynność, ze względu na wymagania, może potrwać kilkadziesiąt minut. Prosimy obywateli Ukrainy, by zaplanowali sobie wizytę w Urzędzie także w kolejnych dniach.

Інформуємо, що від 16 березня по цілій Польщі відбувається призначення номеру Песель (Pesel) громадянинам України.

Громадянини України можуть реєструватися у Міській Раді в Глогові, де на першому поверсі будуть приймати працівники відділу у справах чужоземців.

Громадянини України мають мати із собою (якщо мають) документ який підтверджує їх особу та фотографію.

Фотографію можна зробити безкоштовно у фотосалоні Foto Express Głogów, Rynek 13. графік роботи: понеділок від 9:00 до 17:00, вівторок п’ятниця від 8:30 до 16:00.

Надаємо допомогу перекладача.

Години роботи Місько Ради: від понеділка до п’ятниці від 7:30 до 15:30.

Як тільки Міністерство надасть нові ліцензії, ми запустимо нові присвоєння номерів PESEL, в тому числі мобільного пункту.

Наберіться терпіння, це велика робота та складна адміністративна процедура, а сама операція, за вимогами, може тривати кілька хвилин. Просимо громадян України запланувати візит до мімької Ради також у найближчі дні.

Zdjęcia: D. Jęczmionka, M. Dytwińska-Gawrońska

Podziel się tym wpisem:

Urząd Miejski w Głogowie,

dglnews.pl/2022/03/15/nadawanie-numeru-pesel-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f-%d0%bd%d0%be%d0%bc%d0%b5%d1%80%d1%83-%d0%bf%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bb%d1%8c-pesel/